Brukervilkår

1. Hva Nouma er

Nouma er en app for sporing av babysøvn for barn i alderen omtrent 0–2 år. Den lar foreldre og omsorgspersoner registrere søvn og daglig stell, viser prognoser som er lært fra disse registreringene, tilbyr beroligende lyder og korte pedagogiske leksjoner, og – med en valgfri konto – gir tilgang til AI-funksjoner og synkronisering mellom omsorgspersoner.

2. Ikke medisinsk rådgivning

Nouma er ikke medisinsk utstyr og gir ingen medisinsk rådgivning. Prognoser, innsikt, leksjoner, AI-svar og søvnplaner er generelt informasjonsinnhold som genereres ut fra mønstre i dataene du legger inn. De er ikke en diagnose, behandling eller overvåking av noen tilstand, og de kan være feil. Kontakt alltid en barnelege eller annet kvalifisert helsepersonell ved bekymringer om barnets søvn, helse, ernæring eller utvikling, og kontakt nødetatene i en nødssituasjon. Utsett aldri å søke medisinsk råd på grunn av noe Nouma har vist deg.

3. Kontoen din

Grunnappen fungerer uten konto. Hvis du oppretter en konto, må du oppgi en gyldig e-postadresse som du kontrollerer. Du er ansvarlig for det som skjer på kontoen din, og for å holde tilgangen til e-posten din sikker, siden pålogging skjer med en engangskode som sendes dit. Du kan når som helst slette kontoen din i appen. Ved sletting fjernes de synkroniserte dataene dine fra serverne våre i løpet av få minutter.

4. Abonnementer og fakturering

• Grunnappen er gratis. Premium-funksjoner låses opp med abonnementet Nouma Plus.
• Nouma Plus starter med 1 ukes gratis prøveperiode og koster deretter 4,99 $ per måned eller 39,99 $ per år (prisene kan variere etter region og vises i App Store før du bekrefter).
• Abonnementer faktureres til din Apple App Store-konto og fornyes automatisk ved slutten av hver periode, med mindre de sies opp minst 24 timer før fornyelsen.
• Du administrerer og sier opp abonnementet i iOS-innstillinger → ditt navn → Abonnementer. Når du sier opp, stanses fremtidige fornyelser, og du beholder Plus ut den betalte perioden. Apples refusjonsregler gjelder for kjøp gjort gjennom App Store.
• Ubrukt del av en gratis prøveperiode bortfaller når et abonnement starter.

5. Akseptabel bruk

Du samtykker i å ikke:

• bruke Nouma på en ulovlig måte, eller registrere data om et barn du ikke har foreldremyndighet eller omsorgsansvar for,
• forsøke å bryte seg inn i, utforske eller overbelaste våre servere, eller få tilgang til en annen families data,
• misbruke KI-funksjonene, herunder forsøk på å generere skadelig innhold eller hente ut andres data,
• videreselge, underlisensiere eller tilby Nouma som en tjeneste til tredjeparter,
• kopiere appens innhold (leksjoner, lyder, illustrasjoner) utenfor appen, unntatt til personlig, ikke-kommersiell bruk.

Vi kan suspendere eller avslutte kontoer som bryter disse reglene. Når det er rimelig, vil vi advare deg først.

6. Dine data og vårt innhold

Dataene du legger inn om babyen din tilhører deg. Du gir oss den begrensede lisensen som er nødvendig for å lagre, synkronisere og behandle dem for å drive tjenesten – ikke mer. Selve Nouma – appen, illustrasjonene, leksjonene, lydene og dette nettstedet – tilhører S&Y Software Factory eller selskapets lisensgivere og er beskyttet av immaterialretten.

7. Tilgjengelighet og endringer

Vi jobber hardt for å holde Nouma pålitelig, og kjerneappen er laget for å fungere uten nettforbindelse, selv når serverne våre ikke gjør det. Nettbaserte funksjoner (synkronisering, KI, pålogging) leveres «slik de er tilgjengelige»: vi kan endre, midlertidig stanse eller avvikle funksjoner, og vi varsler i appen om endringer som i vesentlig grad reduserer det et betalt abonnement omfatter.

8. Ansvarsbegrensning

I den utstrekning loven tillater det, leveres Nouma «som den er», og S&Y Software Factory er ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgetap, tap av data som skyldes forhold utenfor vår kontroll, eller beslutninger du tar på grunnlag av innholdet i appen (se punkt 2). Der ansvar ikke kan utelukkes, er det begrenset til beløpet du har betalt for Nouma i løpet av de 12 månedene før kravet ble fremsatt. Ingenting i disse vilkårene utelukker ansvar som ikke lovlig kan utelukkes, herunder etter sveitsisk rett eller de preseptoriske forbrukervernreglene i landet der du bor, eller begrenser dine lovfestede rettigheter som forbruker.

9. Gjeldende rett

Disse vilkårene reguleres av sveitsisk rett. Tvister avgjøres av de kompetente domstolene i Genève i Sveits, uten at du fratas den beskyttelsen som følger av de preseptoriske forbrukervernreglene i landet der du bor.

10. Kontakt

S&Y Software Factory Sàrl
Quai du Mont-Blanc 7
1201 Genève
Sveits
hello@nouma.app