Условия использования

1. Что такое Nouma

Nouma — приложение для отслеживания сна малыша для детей в возрасте примерно от 0 до 2 лет. Оно позволяет родителям и близким записывать сон и ежедневный уход, показывает прогнозы, выученные по этим записям, предлагает успокаивающие звуки и короткие обучающие уроки, а также — с необязательным аккаунтом — предоставляет функции ИИ и синхронизацию между близкими.

2. Не медицинская консультация

Nouma не является медицинским изделием и не даёт медицинских консультаций. Прогнозы, аналитика, уроки, ответы ИИ и планы сна — это общие сведения информационного характера, сформированные на основе закономерностей в данных, которые вы вводите. Они не являются диагнозом, лечением или наблюдением за каким-либо состоянием и могут быть ошибочными. При любых вопросах о сне, здоровье, питании или развитии вашего ребёнка всегда обращайтесь к педиатру или квалифицированному медицинскому специалисту, а в экстренной ситуации — в службы экстренной помощи. Никогда не откладывайте обращение за медицинской помощью из-за того, что показала вам Nouma.

3. Ваш аккаунт

Базовое приложение работает без аккаунта. Если вы его создаёте, вы должны указать действующий адрес электронной почты, который вы контролируете. Вы несёте ответственность за происходящее в вашем аккаунте и за безопасность доступа к вашей электронной почте, поскольку вход выполняется по одноразовому коду, который на неё отправляется. Вы можете удалить аккаунт в любой момент в приложении; удаление убирает ваши синхронизированные данные с наших серверов за несколько минут.

4. Подписки и оплата

• Базовое приложение бесплатно. Премиум-функции открывает подписка Nouma Plus.
• Nouma Plus начинается с 1 недели бесплатного пробного периода, затем стоит 4,99 $ в месяц или 39,99 $ в год (цены могут отличаться в зависимости от региона и показываются в App Store до подтверждения).
• Подписки списываются с вашего аккаунта Apple App Store и продлеваются автоматически в конце каждого периода, если не отменены не менее чем за 24 часа до продления.
• Вы управляете подпиской и отменяете её в Настройках iOS → ваше имя → Подписки. Отмена останавливает будущие продления; Plus остаётся у вас до конца оплаченного периода. К покупкам через App Store применяются правила возврата средств Apple.
• Неиспользованная часть бесплатного пробного периода сгорает с началом подписки.

5. Допустимое использование

Вы соглашаетесь не:

• использовать Nouma незаконно или вводить данные о ребёнке, в отношении которого у вас нет родительских или опекунских полномочий;
• пытаться взломать, зондировать или перегружать наши серверы либо получать доступ к данным другой семьи;
• злоупотреблять функциями ИИ — включая попытки создать вредоносный контент или извлечь данные других людей;
• перепродавать, сублицензировать или предлагать Nouma как услугу третьим лицам;
• копировать контент приложения (уроки, звуки, иллюстрации) за пределы приложения, кроме как для личного некоммерческого использования.

Мы можем приостановить или прекратить действие аккаунтов, нарушающих эти правила. Когда это разумно, мы сначала предупредим вас.

6. Ваши данные и наш контент

Данные, которые вы вводите о малыше, принадлежат вам. Вы предоставляете нам ограниченную лицензию, необходимую для их хранения, синхронизации и обработки ради работы сервиса — и ничего более. Сама Nouma — приложение, иллюстрации, уроки, звуки и этот сайт — принадлежит S&Y Software Factory или её лицензиарам и защищена законодательством об интеллектуальной собственности.

7. Доступность и изменения

Мы прилагаем все усилия, чтобы Nouma оставалась надёжной, а базовое приложение спроектировано так, чтобы работать офлайн, даже когда наши серверы недоступны. Онлайн-функции (синхронизация, ИИ, вход) предоставляются «по мере доступности»: мы можем изменять, приостанавливать или прекращать функции и уведомим в приложении об изменениях, которые существенно сокращают содержание платной подписки.

8. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, Nouma предоставляется «как есть», и S&Y Software Factory не несёт ответственности за косвенные или последующие убытки, потерю данных по причинам вне нашего контроля или решения, которые вы принимаете на основе контента приложения (см. раздел 2). Там, где ответственность не может быть исключена, она ограничивается суммой, которую вы заплатили за Nouma за 12 месяцев до предъявления требования. Ничто в настоящих условиях не исключает ответственность, которая не может быть исключена по закону, в том числе по швейцарскому праву или императивным нормам защиты прав потребителей страны вашего проживания, и не ограничивает ваши законные права как потребителя.

9. Применимое право

Настоящие условия регулируются швейцарским правом. Споры рассматриваются компетентными судами Женевы, Швейцария, без лишения вас защиты, предоставляемой императивными нормами защиты прав потребителей страны вашего проживания.

10. Контакты

S&Y Software Factory Sàrl
Quai du Mont-Blanc 7
1201 Женева
Швейцария
hello@nouma.app